الطريقة المدمجة في الايفون: بضعة أسطر في كل مرة
تطبيق الكاميرا يسجّل الفيديو لكن ليس فيه مكان لعرض نص. فيه منذ iOS 18 زر إيقاف مؤقت أثناء التسجيل، لذلك يمكنك تقسيم القراءة إلى مقاطع قصيرة. خطوات Apple: دعم Apple، تسجيل فيديو بكاميرا iPhone.
- افتح الكاميرا، ثم اضغط على فيديو. وللتصوير بالكاميرا الأمامية اضغط على زر التبديل إلى الكاميرا الأمامية.
- احفظ سطرين أو ثلاثة بحيث تقولها دون أن تنظر إلى الشاشة.
- اضغط على زر تسجيل وقلها وأنت تنظر إلى العدسة.
- اضغط على زر الإيقاف المؤقت لإيقاف التسجيل مؤقتًا. اقرأ الأسطر التالية، ثم تابع التسجيل.
- عند الانتهاء اضغط على زر تسجيل لإيقاف التسجيل.
تنفع هذه الطريقة مع الفيديوهات القصيرة. كل توقف يعني أن تنظر بعيدًا لتقرأ، وإن أخطأت داخل المقطع يبقى الخطأ في الفيديو أو تعيد الفيديو من أوله.
من الحلول المدمجة أيضًا أن تضع النص قريبًا من الجوال: على ورقة، أو في تطبيق الملاحظات على آيباد أو ماك خلف الجوال. لكن عينيك تنتقلان بين الصفحة والعدسة، وهذا يبدو أمام الكاميرا كأنك تقرأ.
كيف تقرأ النص بتطبيق تليبرومبتر؟
تطبيق التليبرومبتر يعرض النص على الشاشة نفسها التي تصوّرك، في بطاقة بجانب الكاميرا الأمامية، ويحرّكه وأنت تتكلم. فتقرأ في المكان الذي توجد فيه العدسة. الخطوات في Cue:
- افتح Cue واضغط على زر + لإنشاء نص جديد (New script)، ثم اكتب النص أو الصقه.
- اضغط على Open Teleprompter لفتح شاشة التسجيل. تظهر بطاقة النص بجانب الكاميرا الأمامية. اسحب الشريط Move تحت البطاقة لتقريبها من العدسة، واسحب Size لتغيير حجمها.
- اضبط حجم الخط (Text size) بحيث يحمل كل سطر بضع كلمات فقط، واضبط السرعة (Scroll speed) على وتيرة كلامك. قبل التسجيل اضغط على النص ليتحرك، وجرّب القراءة بصوت عالٍ.
- اضغط على زر التسجيل. بعد العد التنازلي (Countdown، وهو 3 ثوانٍ افتراضيًا) يبدأ التسجيل ويبدأ النص بالتحرك. شريط السرعة يبقى على الشاشة أثناء اللقطة، فتبطئ أو تسرّع إن لزم.
- اضغط على زر التسجيل مرة أخرى للإيقاف. تفتح شاشة المراجعة، وفيها Retake وTrim. اضغط على Save لحفظ الفيديو في الصور.
ولأن أسماء الأزرار في التطبيق بالإنجليزية حاليًا، كُتب كل اسم هنا كما يظهر على الشاشة. كل هذه الخطوات في النسخة المجانية، وتتسع لـ3 نصوص.
نصك بالعربية؟
يظهر النص العربي على البطاقة من اليمين إلى اليسار، وينتقل خط القراءة إلى الحافة اليمنى. اكتب النص بالطريقة التي تتكلم بها، فالنص المكتوب للقراءة يبدو مقروءًا حين يُقال.
وإن كان النص طويلًا؟
مع نص طويل، أي خطأ يعني أن تحتفظ به أو تعيد الفيديو كله. مع Cue Pro يمكنك التصوير لقطة بلقطة: تقسّم النص إلى أجزاء بقدر ما تريد، وتسجّل جزءًا في كل مرة والتليبرومبتر ينتظر عند بداية كل جزء، وتعيد الجزء الذي لم يعجبك وحده، ثم يدمج Cue كل اللقطات في فيديو واحد.
كيف لا يبدو أنك تقرأ من نص؟
- اجعل الأسطر قصيرة. كلما كبر الخط قلّت الكلمات في السطر، فتتحرك عيناك أقل بين الجانبين.
- ضع الجوال بمستوى العينين وأبعد قليلًا. من مسافة أبعد تصعب ملاحظة حركة العينين الصغيرة.
- اقرأ النص بصوت عالٍ مرة قبل التسجيل، ليكون النص مألوفًا للكاميرا.
المزيد في دليل النظر إلى العدسة أثناء القراءة (بالإنجليزية).
الأسئلة الشائعة
هل يرى المشاهدون النص في الفيديو؟
لا. النص يظهر على شاشتك فقط، والفيديو يسجّل ما تراه الكاميرا والصوت الذي يلتقطه الميكروفون.
هل أستطيع ذلك بتطبيق الكاميرا وحده؟
ليس مع نص معروض على الشاشة. في تطبيق الكاميرا زر إيقاف مؤقت أثناء التسجيل (من iOS 18)، فتحفظ سطرين أو ثلاثة، تقولها، ثم توقف التسجيل مؤقتًا وتقرأ ما بعدها.
هل يوجد تطبيق تليبرومبتر مجاني للايفون؟
نعم. في Cue يكون التليبرومبتر والكاميرا و3 نصوص وتسجيل Full HD مجانًا. ويضيف Cue Pro التصوير على لقطات وجودة 4K وأدوات أخرى: سنوي مع تجربة مجانية لمدة 7 أيام، أو شهري، أو Lifetime بشراء لمرة واحدة. يعرض App Store السعر في بلدك.
هل يعرض Cue النص العربي؟
نعم. يظهر النص العربي على البطاقة من اليمين إلى اليسار، ويكون خط القراءة عند الحافة اليمنى. وفي Cue نص تجريبي وقوالب جاهزة بالعربية.
